Guide sur la tumeur de Wilms pour parents et aidants: Diagnostic

Guide sur la tumeur de Wilms pour les parents et les aidants

Young boy diagnosed with Wilms Tumor recieving chemotherapy treatment with oncologist after relapsing from stage 4 Wilms Tumor also known as nephroblastoma, childhood kidney cancer or pediatric renal cancer.

Sur cette page:

En savoir plus sur la tumeur de Wilms : guide en langage clair pour les parents et les aidants. Comprenez la tumeur de Wilms (néphroblastome) grâce à ce guide éducatif de la WCF, rédigé dans un langage clair et spécialement conçu pour les parents et les aidants d’enfants atteints d’un cancer du rein. Informez-vous sur le dépistage et le diagnostic de la tumeur de Wilms, ce à quoi les familles peuvent s’attendre pendant le processus diagnostique et les questions importantes à poser à l’équipe soignante de votre enfant tout au long du diagnostic et de la prise en charge.

Publication principale;
Autres publications de cette série;
En savoir plus et obtenir du soutien.

Go to Guide

Documentation éducative : guide sur la tumeur de Wilms pour les parents et les aidants

WCF (Briefing 1.3a - Wilms Cancer Foundation).png

Cliquez pour

consulter ou télécharger

Document d’information (Série 2.2b)

Guide en langage clair pour les parents et les aidants

Ce document présente une vue d’ensemble de la tumeur de Wilms dans un langage clair, spécialement adaptée aux parents et aux aidants. Il explique comment la maladie est détectée, notamment les pratiques de dépistage et les différentes étapes du processus diagnostique. Il présente également les signes à surveiller ainsi que les principales considérations de sécurité. Le document accompagne les familles en mettant en évidence les questions importantes à poser aux professionnels de santé et en expliquant clairement et concrètement ce à quoi elles peuvent s’attendre pendant le diagnostic et au-delà.

Les principaux thèmes abordés comprennent:

a) Résumé destiné aux aidants;

b) Dépistage;

c) Questions à poser au médecin de votre enfant;

d) Diagnostic étape par étape.

Ce guide de la WCF est fourni à des fins éducatives uniquement et publié dans le cadre de l’Initiative mondiale de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) contre le cancer de l’enfant (GICC). Il repose sur les normes internationales d’oncologie pédiatrique appliquées au Canada, aux États-Unis et en Europe. Consultez un professionnel de santé qualifié si vous avez des préoccupations ou des questions. © Organisation mondiale de la Santé (OMS). Utilisé avec autorisation en collaboration avec la Fondation du cancer de Wilms (WCF). « CureAll » fait partie de l’Initiative mondiale de l’OMS contre le cancer de l’enfant (GICC).

Langues proposées par la WCF:

Également disponible sur le Portail d’action pour les connaissances de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS):

Autres documents éducatifs de cette série:

Cliquez pour consulter

WCF (Briefing 2.1b - Wilms Cancer Foundation).png

WCF (Briefing 2.2a Early Diagnosis & Long-term Outlook).png

WCF (Briefing 5.7a - Pediatric Renal Cancer-Awareness-Treatment-Support).png

WCF (Briefing 6.1a -Pediatric Surveillance & Follow-up Guidelines)

WCF (Briefing 6.2a - Wilms Tumor Relapse).png

What other Resources you need to know about

Advocacy Resources

Awareness Campaigns

Explore the Wilms Cancer Foundations catalog of awareness campaigns, reciprocal links and icons, etc. in support of Wilms Tumor.

Access the Wilms Cancer foundations awareness campaigns

Support Resources

Treatment Centres

Find contact information on pediatric oncology/ childhood cancer treatment centres & clinics around the world for professional support on Wlms tumor (nephroblastoma).

Access the Wilms Cancer Foundations treatment centre database

Useful Links & External Resources

Find links to third resources (support groups, imformation hubs, programs, etc) for children, parents, caregivers and healthcare professionals tackling Wilms Tumor (nephroblastoma).

Access useful links &external resources

Support Programs

Find support programs for children, parents, caregivers and healthcare professionals tackling Wilms Tumor (nephroblastoma).

Access support programs database

Educational Videos

Learn about Wilms Cancer Foundations educational video library in support of the WHO and Global Initiative for Childhood Cancer to support patients, parents & caregivers tackling Wilms Tumor (nephroblastoma).

Patient Resources

Patient Interviews

Watch patient interviews for candid views on diagnosis, treatment, relapse, recovery, long-term effects, etc. of Wilms Tumor on the Wilms Cancer Foundations dedicated video channel.

Watch patient interviews

Patient Experiences

Hear about real patient & caregiver experiences from diagnosis, treatment, relapse, recovery and post treatment care of Wilms Tumor (nephroblastoma).

Explore patient experiences

Patient Groups (for Children)

Active patient engagement and peer groups (Wilms Warriors) to help children connect with others with Wilms Tumor (nephroblastoma).

Access patient groups & forums for children

Parents & Caregiver Resources

Parent Interviews

Watch parent interviews for candid views on diagnosis, treatment, relapse, recovery, long-term effects, etc. of Wilms Tumor on the Wilms Cancer Foundations dedicated video channel.

Watch parent interviews

Parent Experiences

Hear about real parent & caregiver experiences from diagnosis, treatment, relapse, recovery and post treatment care of Wilms Tumor (nephroblastoma).

Explore parent experiences

Parent Groups

WIlms Tumor online parent groups (Wilms Support Network) and forums to connect and share issues related to Wilms Tumor (nephroblastoma).

Access parent groups & forums for parent & caregivers

Resource Hub

Parent & Caregiver Tip
Ask your child's healthcare team to explain the exact type of kidney tumor, how the diagnosis was established and which specialists will be involved in planning treatment and supporting your family.